Invitasjon til markedsdialog med leverandører av KI-løsninger for tale til tekst, oversettelser og tolking

Lillestrøm Kommune·Veiledende kunngjøring·Publisert 1. juli 2026

CPV
72212740+ 10 tilleggskoder
Sted
Akershus (NO084), Norge

Sammendrag

Utdrag basert på konkurransegrunnlaget

Lillestrøm kommune inviterer til uforpliktende markedsdialog med leverandører av KI-løsninger for tale til tekst, oversettelser og tolking. Formålet er å få innsikt til valg av anskaffelsesstrategi, avstemme behov/krav, avdekke gap mot standardfunksjonalitet og få innspill til løsningsrom. Markedsdialogen gjennomføres med skriftlig besvarelse og deretter 1:1 møter (skriftlig og fysisk i august 2026) samt demonstrasjonsdag i september 2026 for å identifisere mulige pilotområder. Deltakelse påvirker ikke mulighet til å delta i eventuell senere anskaffelse.

Beskrivelse fra kunngjøringen

Fra kunngjøringen

Lillestrøm kommune har startet et tverrfaglig prosjekt (KI-løftet) som har til hensikt å koordinere og samle KI-initiativ i kommunen. En av leveransene til prosjektet er å kartlegge hvordan kommunen kan utnytte mulighetene ved ulike verktøy for tale til tekst, oversettelser og tolking. Vi ønsker derfor å invitere dere til en uforpliktende markedsdialog.
Formålet med markedsdialogen er å skaffe innsikt som gjør det mulig å velge riktig anskaffelsesstrategi, avstemme våre behov og krav, forstå hvilke av våre behov som evt. faller utenfor standardfunksjonalitet, samt få innspill på løsningsrom for dette.

Krav til tilbudet

Skriftlig besvarelse på spørsmål om løsningen. Ta kontakt for å delta (via KGV eller e-post), og leverandøren vil få tilsendt spørsmål og krav til dokumentasjon fra primo august. Innleveringsvilkår fra kunngjøringen Språk norsk
Fra konkurransegrunnlaget
  • Skriftlig besvarelse på spørsmål om løsningen.Kilde: Formål og gjennomføring (invitasjonen)
  • Ta kontakt for å delta (via KGV eller e-post), og leverandøren vil få tilsendt spørsmål og krav til dokumentasjon fra primo august.Kilde: Påmelding/kommunikasjon (e-post/KGV)

Innleveringsvilkår fra kunngjøringen

Språk
norsk

Viktige kontraktskrav

Forbehold ved utdraget Ingen konkrete kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier eller kontrakts-/utførelseskrav er oppgitt i den vedlagte teksten (kun plan for markedsdialog/demonstrasjon). Tidsangivelser er delvis åpne (august …
Fra konkurransegrunnlaget

Forbehold ved utdraget

  • Ingen konkrete kvalifikasjonskrav, tildelingskriterier eller kontrakts-/utførelseskrav er oppgitt i den vedlagte teksten (kun plan for markedsdialog/demonstrasjon).
  • Tidsangivelser er delvis åpne (august 2026/fysisk og/eller digitalt møter; dokumentasjon sendes fra primo august; demonstrasjonsdag i september 2026), men nærmere frister og innhold i spørsmål/krav til dokumentasjon fremgår ikke.
  • Det er ikke beskrevet om det senere vil utløses pilotavtale/anskaffelse, eller hvilken type kontrakt som eventuelt følger etter markedsdialogen.

Bør du se nærmere på denne konkurransen?

Utførelsessted: Akershus (NO084), Norge.
  • Utførelsessted: Akershus (NO084), Norge.

Tilbudsstrategi

Gå gjennom kontrollpunktene i originaldokumentene før det brukes mye tid på tilbudet.
Basert på konkurransedokumentene og tildelingskriteriene
  • Gå gjennom kontrollpunktene i originaldokumentene før det brukes mye tid på tilbudet.

Historikk hos oppdragsgiveren

Basert på strukturerte tildelingskunngjøringer i Anbudsradar. Listen kan være ufullstendig der eldre kunngjøringer mangler leverandørdata. Se full oppdragsgiverprofil for Lillestrøm Kommune → Leverandører oppdragsgiver ofte har …

Basert på strukturerte tildelingskunngjøringer i Anbudsradar. Listen kan være ufullstendig der eldre kunngjøringer mangler leverandørdata.

Se full oppdragsgiverprofil for Lillestrøm Kommune →

Leverandører oppdragsgiver ofte har tildelt kontrakter til

Vis alle leverandører

Konkurransedokumenter

Åpne via Doffin → Dokumentene åpnes foreløpig i ekstern portal: VISMA_TENDSIGN . Åpne ekstern dokumentportal →
Ekstern dokumentportal

Åpne via Doffin →

Dokumentene åpnes foreløpig i ekstern portal: VISMA_TENDSIGN.

Åpne ekstern dokumentportal →

Alle detaljer fra kunngjøringen

Oppdragsgiver Organisasjonsnummer 820710592 Postadresse Jonas Lies gate 18, 2000 Lillestrøm Juridisk type kjøper Fylkeskommunal myndighet Hovedaktivitet Alminnelig offentlig tjenesteyting E-post …
Fra kunngjøringen

Oppdragsgiver

Organisasjonsnummer
820710592
Postadresse
Jonas Lies gate 18, 2000 Lillestrøm
Juridisk type kjøper
Fylkeskommunal myndighet
Hovedaktivitet
Alminnelig offentlig tjenesteyting
E-post
GustavMadila.Ndombe@lillestrom.kommune.no
Telefon
+47

Prosedyre og frister

Kunngjøringstype
Veiledende kunngjøring
Kunngjøringen sendt ut
30.06.2026 13:43
Publisert på Doffin
01.07.2026
Sendt til TED
Nei
Intern referanse
Lillestrøm-26/100
Doffin-ID
2026-111601

Sted, kontraktsperiode og CPV

Sted for gjennomføring
Akershus (NO084), Norge
Kontraktens art
Tjenester
Hovedklassifisering (CPV)
Utviklingstjenester relatert til Programvare for oversettelse
Ytterligere klassifisering
Programvare og informasjonssystemer; Programvare for dokumentfremstilling; Talegjenkjenningsprogramvare; Programvare for oversettelse; Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte; Programmering av software og rådgivning; Utviklingstjenester relatert til Programvare for dokumentfremstilling; Utviklingstjenester relatert til Talegjenkjenningsprogramvare
CPV-koder
72212740, 48000000, 48310000, 48314000, 48740000, 72000000, 72200000, 72212310, 72212314, 72212700, 72260000

Kommunikasjon og innlevering

Dokumentplattform
VISMA_TENDSIGN

Klagebehandling

Klageinstans
Romerike og Glåmdal tingrett

Dokumenter og lenker

Konkurransedokumenter
https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=95444
Kunngjøringen på Doffin
doffin.no – 2026-111601

Hele kunngjøringen, punkt for punkt

Komplett gjengivelse av alle punktene i kunngjøringen slik den er publisert på Doffin — alle blokker og alle delkontrakter.

Kjøper

Kjøper › Offisielt navn
Lillestrøm Kommune
Kjøper › Juridisk type kjøper
Fylkeskommunal myndighet
Kjøper › Oppdragsgivers virksomhet
Alminnelig offentlig tjenesteyting

Prosedyre

Prosedyre › Tittel
Invitasjon til markedsdialog med leverandører av KI-løsninger for tale til tekst, oversettelser og tolking
Prosedyre › Beskrivelse
Lillestrøm kommune har startet et tverrfaglig prosjekt (KI-løftet) som har til hensikt å koordinere og samle KI-initiativ i kommunen. En av leveransene til prosjektet er å kartlegge hvordan kommunen kan utnytte mulighetene ved ulike verktøy for tale til tekst, oversettelser og tolking. Vi ønsker derfor å invitere dere til en uforpliktende markedsdialog. Formålet med markedsdialogen er å skaffe innsikt som gjør det mulig å velge riktig anskaffelsesstrategi, avstemme våre behov og krav, forstå hvilke av våre behov som evt. faller utenfor standardfunksjonalitet, samt få innspill på løsningsrom for dette.
Prosedyre › Intern identifikator
Lillestrøm-26/100
Prosedyre › Hensikt › Kontraktens art
Tjenester
Prosedyre › Hensikt › Hoved klassifisering
Utviklingstjenester relatert til Programvare for oversettelse
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare og informasjonssystemer
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare for dokumentfremstilling
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Talegjenkjenningsprogramvare
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare for oversettelse
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programmering av software og rådgivning
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Utviklingstjenester relatert til Programvare for dokumentfremstilling
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Utviklingstjenester relatert til Talegjenkjenningsprogramvare
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare verktøy relatert til utviklingstjenester
Prosedyre › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvarerelaterte tjenester
Prosedyre › Sted for gjennomføring › Underenhet i land
Akershus (NO084)
Prosedyre › Sted for gjennomføring › Land
Norge
Prosedyre › Generell informasjon
Anskaffelseforskriften

Del

Del
PAR-0000
Del › Tittel
Invitasjon til markedsdialog med leverandører av KI-løsninger for tale til tekst, oversettelser og tolking
Del › Beskrivelse
Lillestrøm kommune har startet et tverrfaglig prosjekt (KI-løftet) som har til hensikt å koordinere og samle KI-initiativ i kommunen. En av leveransene til prosjektet er å kartlegge hvordan kommunen kan utnytte mulighetene ved ulike verktøy for tale til tekst, oversettelser og tolking. Vi ønsker derfor å invitere dere til en uforpliktende markedsdialog. Formålet med markedsdialogen er å skaffe innsikt som gjør det mulig å velge riktig anskaffelsesstrategi, avstemme våre behov og krav, forstå hvilke av våre behov som evt. faller utenfor standardfunksjonalitet, samt få innspill på løsningsrom for dette.
Del › Intern identifikator
Lillestrøm-26/100
Del › Hensikt › Kontraktens art
Tjenester
Del › Hensikt › Hoved klassifisering
Utviklingstjenester relatert til Programvare for oversettelse
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare og informasjonssystemer
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare for dokumentfremstilling
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Talegjenkjenningsprogramvare
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare for oversettelse
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Datatjenester: rådgivning, programvareutvikling, internett og systemstøtte
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programmering av software og rådgivning
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Utviklingstjenester relatert til Programvare for dokumentfremstilling
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Utviklingstjenester relatert til Talegjenkjenningsprogramvare
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvare verktøy relatert til utviklingstjenester
Del › Hensikt › Ytterligere klassifisering
Programvarerelaterte tjenester
Del › Sted for gjennomføring › Underenhet i land
Akershus (NO084)
Del › Sted for gjennomføring › Land
Norge
Del › Anskaffelsesdokumenter › Adresse på anskaffelsesdokumentene
https://tendsign.com/doc.aspx?MeFormsNoticeId=95444
Del › Nærmere informasjon, mekling og revisjon › Virksomhet som gjennomfører klagebehandling
Romerike og Glåmdal tingrett -

Virksomheter

ORG-0001
Offisielt navn
Lillestrøm Kommune
Organisasjonsnummer
820710592
Departement
Innkjøp
Postadresse
Jonas Lies gate 18
By
Lillestrøm
Postnummer
2000
Underenhet i land
Akershus (NO084)
Land
Norge
Kontaktpunkt
Gustav Madila Ndombe
E-post
GustavMadila.Ndombe@lillestrom.kommune.no
Telefon
+47
Internett-adresse
http://Lillestrom.kommune.no/
ORG-0002
Offisielt navn
Romerike og Glåmdal tingrett
Organisasjonsnummer
926 723 863
Postadresse
Postboks 393
By
Lillestrøm
Postnummer
2001
Underenhet i land
Akershus (NO084)
Land
Norge
E-post
romerike.og.glamdal.tingrett@domstol.no
Telefon
61 99 22 00
Internett-adresse
https://www.domstol.no/no/domstoler/tingrett/romerike-og-glamdal-tingrett/

Kunngjøringsinformasjon

Varselidentifikator/-versjon
12fccc83-9ff9-4880-9e14-b82624cffa3e 01
Type skjema
Planlegging
Type varsel
Forhåndsvarsel eller en periodisk veiledende melding som bare brukes til informasjon
Varsel utsendelsesdato
30.06.2026 13:43
Varsel om utsendelsesdato (eSender)
30.06.2026 13:43
Språk der denne kunngjøringen er offisielt tilgjengelig
norsk
Anslått dato for offentliggjøring av en kunngjøring av en kontrakt innenfor denne prosedyren
01.01.2027

Om oppdragsgiveren

Lillestrøm Kommune (org.nr. 820710592) er oppdragsgiver for denne kunngjøringen. Adresse: Jonas Lies gate 18. Oppgitt hovedaktivitet: Alminnelig offentlig tjenesteyting. Se alle kunngjøringer fra Lillestrøm Kommune →

Lillestrøm Kommune (org.nr. 820710592) er oppdragsgiver for denne kunngjøringen. Adresse: Jonas Lies gate 18. Oppgitt hovedaktivitet: Alminnelig offentlig tjenesteyting.

Se alle kunngjøringer fra Lillestrøm Kommune →

Dokumentassistent

Still spørsmål om innholdet i konkurransedokumentene og få svar med henvisning til kapittel og punkt i dokumentene svaret er hentet fra.

Kurs og rådgivning fra redaksjonen

Gratis fagmøte – 30 minutter digitalt om aktuelle anskaffelsestemaer.

Se datoer →

Kurs: Hvordan vinne anbud – praktisk kurs for deg som skriver tilbud.

Les mer →

Rådgivning

Ta kontakt →